Համերաշխության ուղերձ Ավստրալիայում կանանց արդարության երթին

27

Քրդստանի կանանց ասոցիացիան (KWA) համերաշխության ուղերձ է հղում կանանց արդարության երթին:

Որպես Քրդական կանանց ազատագրական շարժում ՝ «Քրդստանի կանանց ասոցիացիա» (KWA), մենք մեր ողջույններն ենք հղում Ավստրալիայի ամբողջ տարածքում գտնվող «Կանանց արդարության երթին»: Ավստրալիայի փողոցներից հնչած ձեր աղաղակները լսել են Քուրդիստանի կանայք, և մենք խորապես ոգեշնչված ենք ձեր պայքարով իշխող պատրիարքական համակարգի դեմ, որը ձգտում է կանանց ազատությունը:

Որպես կանանց քրդական ազատագրական շարժում, սեռերի միջև հարաբերություններում մենք տեսնում ենք մարդկության պատմության մեջ ազատության և ժողովրդավարության հիմնական խնդիրը: Պատրիարքությունը նշանավորեց մարդկության պատմության մեջ առաջին ստրկությունը և զարգացրեց դրա գաղափարախոսությունը հինգ հազար տարի շարունակ: Բռնությունն ու ճնշումը, որին մենք այժմ բախվում ենք, այն մտածելակերպի արդյունք է, որն ուժեղացել և կազմակերպվել է կապիտալիզմի և ազգային պետությունների շրջանակներում: Մենք տեսնում ենք այդ մարդասպան գաղափարախոսությունը տապալելու անհապաղ անհրաժեշտությունը, որը ճնշում է ոչ միայն կանանց, այլև մոլորակի բոլոր ժողովուրդներին: Ազատության համար մեր պայքարը ոչ թե պայքար է տղամարդկանց դեմ, այլ գաղափարական պայքար է մեր հասարակությունների ճնշման, տղամարդկային մտածելակերպից ազատելու համար:

1987 թվականից մենք պայքարում ենք Քուրդիստանի ֆեոդալական կառույցի սեքսիզմի, ինչպես նաև պատրիարքության դեմ, որը լիբերալ կապիտալիստական ​​համակարգը պարտադրում է մեր հասարակություններին: Մեր պայքարի միջոցով կյանքի բոլոր ոլորտներում, հատկապես նրանց, որոնք ավանդաբար համարվում են «առնական», մենք հասել ենք ինքնավստահության և մեծ փոփոխությունների ենք հասել մեր հասարակության մտածելակերպում:

Մենք մարտահրավեր ենք նետում պատրիարքությանը, որտեղ էլ որ կազմակերպված լինենք: Մեր երկիրը ՝ Քուրդիստանը, բաժանված է չորս պետությունների ՝ Թուրքիայի, Իրաքի, Իրանի և Սիրիայի միջև: Երկրի յուրաքանչյուր մասում պայքարը ազդում է երկրի այլ մասերում կանանց և հասարակության վիճակի վրա: Հյուսիսային Քրդստանում կանայք թուրքական պետական ​​ֆաշիզմի դեմ դիմադրության առաջատար դիրքերում են: Քրդստանի արևելքում կանայք մարտահրավեր են նետում Իրանի հակամոլ, իսլամիստական ​​ռեժիմին: Իրաքյան Քրդստանի շրջանում կանայք իրական ժողովրդավարության, ազատության և արդարության համար մղվող պայքարի շարժիչ ուժն են: Մենք պայքարի յուրաքանչյուր տարածք համարում ենք կանանց դաշտի հեղափոխության մարտադաշտ:

2011-ից մենք նոր հասարակություն ենք կառուցում արեւմտյան Քրդստանում (Հյուսիսային եւ Արեւելյան Սիրիա) Ռոջավայի հեղափոխությունից հետո: Rojava հեղափոխությունը կանանց հեղափոխություն է, որը մարմնավորում է ժողովրդավարական կոնֆեդերալիզմի գաղափարը, որը մշակվել է մեր բանտարկված առաջնորդ Աբդուլլահ Օջալանի կողմից: Democraticողովրդավարական կոնֆեդերալիզմը ոչ թե հեռավոր ուտոպիա է, այլ հասարակության կոնկրետ այլընտրանք ուղղակի ժողովրդավարության կազմակերպման գործում, որը երաշխավորում է կանանց և այս հասարակության ազատությունը: Առանց պետության ժողովրդավարությունը կառուցվում է `հաշվի առնելով կանանց առաջատար դերը: Կանայք ստեղծում են իրենց կառույցները կյանքի բոլոր ոլորտներում, կրթության, արդարադատության, համայնքների և խորհուրդների կառույցներ, իրենց ինքնապաշտպանական ուժերը:

Կանանց ինքնապաշտպանական ուժերը ՝ JOS- ը, կողք-կողքի կռվում էին ինչպես տղամարդկանց, այնպես էլ կանանց YPG ստորաբաժանումների դեմ ՝ պայքարելով ԴԱԻՇ-ի չարամոլության * և թուրքական պետության ֆաշիստական ​​գրոհների դեմ: WOS կանայք ապացուցել են, որ կանայք կարող են պաշտպանել իրենց կամքը, ֆիզիկական անվտանգությունն ու հասարակության ազատությունը: Կանանց հեղափոխությունը Ռոջավայում հանգեցրեց կանանց նկատմամբ տղամարդկանց ավանդական իշխող մտածելակերպի մեծ փոփոխությունների, և այս նախագիծը չի սահմանափակվում միայն Մերձավոր Արևելքում: Տղամարդիկ և կանայք ամբողջ աշխարհից մեկնում են Ռոջավա ՝ աջակցելու սոցիալական հեղափոխությանը: Ավստրալիայից երեք ընկեր (ieեյմի Բրայթ, Ռիզ Հարդինգ և Էշ Johnոնսթոն) իրենց կյանքը տվեցին YPG- ի շարքերում կռվելով ՝ կանանց հեղափոխությունը ԴԱԻՇ-ից պաշտպանելու համար *: Այս զոհողություններն անհավանական արժեք ունեն մեզ համար, և մենք խոստանում ենք շարունակել պայքարը և իրականացնել մեր ընկերների երազանքները:

Հարգելի ընկերներ, ամբողջ աշխարհում աճում է կանանց դիմադրությունը ազգային պետությունների նկատմամբ, որոնք հարձակվում են մեր կամքի և մեր մարմինների վրա: Ավստրալիայում ձեր երթերը մեզ համար հստակ նշան են, որ մենք ՝ կանայք, կարող ենք կասեցնել այս համակարգը և հավաքականորեն հասնել ազատության: Եթե ​​մենք միավորենք մեր պայքարը, մենք կարող ենք կառուցել մի համակարգ, որում բոլորը, անկախ ազգից, սեռից և դասից, կարող են ապրել հավասարության և ազատության մեջ: Մենք հավատում ենք, որ ժողովրդավարական համադաշնությունը հիմնական հասկացությունն է, որը մարդկությանը դուրս կբերի ազգային պետությունների, կապիտալիզմի և հայրապետության պատճառած ճգնաժամից: Մենք ապրում ենք մի ժամանակաշրջանում, երբ հնարավոր են մեծ փոփոխություններ, և ուզում ենք ձեզ հորդորել 21-րդ դարը դարձնել կանանց հեղափոխությունների դար: Դաժան համակարգը կասեցնելու միակ միջոցը այլընտրանք կառուցելն է, մեր այլընտրանքը, որում մարդիկ, ոչ թե իշխանության մեջ գտնվողները, որոշումներ են կայացնում, որտեղ հարգվում է կանանց կամքը, որտեղ միասնությունը ստեղծվում է բազմազանությամբ:

Քրդստանից մենք ձեզ ուղարկում ենք մեր ուժն ու հույսը. Հույս, որ հնարավոր է մեկ այլ կյանք: pին, iyanիյան, Ազատի — կանայք, կյանք, ազատություն:

արգելված է Ռուսաստանի Դաշնությունում

Աղբյուր